- The second transnational meeting of the European project Erasmus plus Positive Parenting which aims to train train trainers and parents in ABA techniques took place in Romania. Today the partners of @scpsihoforworks (Romania), Masaryk University (Czech Republic), CEIPES (Italy), STANDOutEdu (Cyprus), Autism Macedonia-Blue Firefly (North Macedonia) and Inercia Digital (Spain) have set all the dates for the next project activities and received the certificates of attendance. In addition, we have been able to visit important tourist spots in Romania.
- La segunda reunión transnacional del proyecto europeo erasmus plus Positive Parenting que tiene el objetivo de formar a formadores y padres y madres en técnicas ABA tuvo lugar en Rumania. En el día de hoy los socios de @scpsihoforworks (Rumania), Masaryk University (Republica Checa), CEIPES (Italia), STANDOutEdu (Chipre), Autism Macedonia-Blue Firefly (Macedonia del Norte) e Inercia Digital (España) hemos establecido todas las fechas de las siguientes actividades del proyecto y hemos recibido los certificados de asistencia. Además hemos podido visitar puntos turísticos importantes de Rumanía.
- În România a avut loc cea de-a doua întâlnire transnațională a proiectului european Erasmus plus Positive Parenting, care are ca scop formarea de formatori și părinți în tehnici ABA. Astăzi, partenerii @scpsihoforworks (România), Universitatea Masaryk (Republica Cehă), CEIPES (Italia), STANDOutEdu (Cipru), Autism Macedonia-Blue Firefly (Macedonia de Nord) și Inercia Digital (Spania) au stabilit toate datele pentru următoarele activități ale proiectului și au primit certificatele de participare. În plus, am avut ocazia să vizităm locuri turistice importante din România.
- Вториот транснационален состанок на европскиот проект Еразмус плус позитивно родителство кој има за цел да ги обучи тренерите и родителите за техниките на АБА се одржа во Романија. Денес, партнерите на @scpsihoforworks (Романија), Универзитетот Масарик (Чешка), CEIPES (Италија), STANDOUTEdu (Кипар), Аутизам Македонија-Сина светулка (Северна Македонија) и Inercia Digital (Шпанија) ги одредија сите датуми за следната проектни активности и ги добија сертификатите за присуство. Освен тоа, можевме да посетиме и важни туристички места во Романија.
- V Rumunsku se konalo druhé mezinárodní setkání evropského projektu Erasmus plus Pozitivní rodičovství, jehož cílem je vyškolit školitele a rodiče v technikách ABA. Dnes si partneři z @scpsihoforworks (Rumunsko), Masarykovy univerzity (Česká republika), CEIPES (Itálie), STANDOutEdu (Kypr), Autism Macedonia-Blue Firefly (Severní Makedonie) a Inercia Digital (Španělsko) stanovili všechny termíny dalších aktivit projektu a obdrželi osvědčení o účasti. Kromě toho jsme měli možnost navštívit významná turistická místa v Rumunsku.
-
Si è svolto in Romania il secondo incontro transnazionale del progetto europeo Erasmus plus Positive Parenting, che mira a formare formatori e genitori alle tecniche ABA. Oggi i partner di @scpsihoforworks (Romania), Masaryk University (Repubblica Ceca), CEIPES (Italia), STANDOutEdu (Cipro), Autism Macedonia-Blue Firefly (Macedonia del Nord) e Inercia Digital (Spagna) hanno fissato tutte le date per le prossime attività del progetto e hanno ricevuto i certificati di partecipazione. Inoltre, abbiamo potuto visitare importanti località turistiche della Romania.
- Στη Ρουμανία πραγματοποιήθηκε η δεύτερη διακρατική συνάντηση του ευρωπαϊκού προγράμματος Erasmus plus Positive Parenting, το οποίο στοχεύει στην εκπαίδευση εκπαιδευτών και γονέων στις τεχνικές ΑΒΑ. Σήμερα οι εταίροι του @scpsihoforworks (Ρουμανία), του Πανεπιστημίου Masaryk (Τσεχική Δημοκρατία), του CEIPES (Ιταλία), του STANDOutEdu (Κύπρος), του Autism Macedonia-Blue Firefly (Βόρεια Μακεδονία) και της Inercia Digital (Ισπανία) όρισαν όλες τις ημερομηνίες για τις επόμενες δραστηριότητες του έργου και έλαβαν τα πιστοποιητικά παρακολούθησης. Επιπλέον, μπορέσαμε να επισκεφθούμε σημαντικά τουριστικά σημεία της Ρουμανίας.
Learning Teaching Training Activities (LTTA)
-
In the first week of May, the first course of the European project PositiveParenting has taken place in Brno, Czech Republic.
The aim of this training “Adult Education Trainers’ P+ Training” has been that adult trainers develop competences related to autism and learn how to use a guide that we have developed in the project, as well as a platform and a mobile application that are in the process of creation; so that later on they can train parents of children with ASD.
-
En la primera semana de Mayo ha ha tenido lugar el primer curso del proyecto europeo PositiveParenting en Brno, República Checa.
Dicha formación “Adult Education Trainers’ P+ Training” ha tenido como objetivo que formadores de adultos desarrollen competencias relacionadas con el autismo y aprendan a usar una guía que hemos desarrollado en el proyecto, así como una plataforma y una aplicación móvil que están en proceso de creación; para que después puedan formar a los padres y madres de niño con TEA.
-
În prima săptămână a lunii mai, la Brno, Republica Cehă, a avut loc primul curs din cadrul proiectului european PositiveParenting.
Scopul acestui curs “Adult Education Trainers’ P+ Training” a fost ca formatorii adulți să dezvolte competențe legate de autism și să învețe cum să folosească un ghid pe care l-am dezvoltat în cadrul proiectului, precum și o platformă și o aplicație mobilă care sunt în curs de creare; astfel încât mai târziu să poată instrui părinții copiilor cu TSA.
-
Во првата недела од мај се одржа првиот курс на европскиот проект Позитивно родителство во Брно, Чешка.
Целта на оваа обука „П+ Обука за обучувачи за образование на возрасни“ беше обучувачите за возрасни да развијат компетенции поврзани со аутизмот и да научат како да користат водич што го развивме во проектот, како и платформа и мобилна апликација кои се во процесот на создавање; за подоцна да можат да обучуваат родители на деца со АСН.
-
V prvním květnovém týdnu se v Brně uskutečnil první kurz evropského projektu PositiveParenting.
Cílem tohoto školení “Školení školitelů dospělých P+” bylo, aby si školitelé dospělých rozvíjeli kompetence týkající se autismu a naučili se používat příručku, kterou jsme v rámci projektu vyvinuli, a také platformu a mobilní aplikaci, které se právě vytvářejí; aby později mohli školit rodiče dětí s poruchou autistického spektra.
-
Nella prima settimana di maggio si è svolto a Brno, nella Repubblica Ceca, il primo corso del progetto europeo PositiveParenting.
L’obiettivo di questo corso “Formazione per formatori di adulti P+” è stato quello di far sì che i formatori adulti sviluppassero competenze relative all’autismo e imparassero a utilizzare una guida sviluppata nell’ambito del progetto, nonché una piattaforma e un’applicazione mobile in fase di creazione, in modo da poter formare in seguito genitori di bambini con ASD.
-
Την πρώτη εβδομάδα του Μαΐου πραγματοποιήθηκε στο Μπρνο της Τσεχικής Δημοκρατίας το πρώτο μάθημα του ευρωπαϊκού προγράμματος PositiveParenting.
Ο στόχος αυτής της κατάρτισης “Adult Education Trainers’ P+ Training” ήταν οι εκπαιδευτές ενηλίκων να αναπτύξουν ικανότητες σχετικές με τον αυτισμό και να μάθουν πώς να χρησιμοποιούν έναν οδηγό που έχουμε αναπτύξει στο πλαίσιο του έργου, καθώς και μια πλατφόρμα και μια εφαρμογή για κινητά που βρίσκονται στη διαδικασία δημιουργίας- έτσι ώστε αργότερα να μπορούν να εκπαιδεύουν γονείς παιδιών με ΔΦΑ.